Prevod od "trochu bolí" do Srpski


Kako koristiti "trochu bolí" u rečenicama:

Když vás to tak zajímá, mnul jsem si nos, protože mě trochu bolí.
Ako vam to nešto znaèi, trljao sam ga jer mi malo smeta.
Picasso je údajně nezraněn prase trochu bolí hlava.
Picasso je neozlijeðen, no svinju malo boli glava.
Ne, žádný další testy nebyly potřeba jen mě trochu bolí hlava.
Ne, nema potrebe, Malo mi se ljulja pred oèima, samo to.
Cítim se zpomalený, svaly mně trochu bolí.
Tijelo mi je usporeno. Malo me bole mišiæi.
Moje noha trochu bolí, ale... jak jde všechno tady?
Noge me malo bole... Kako ste vas dvoje?
To rameno ještě pořád trochu bolí.
Rame još ne funkcionira baš najbolje.
Když mě trochu bolí hlava, nepotřebuju doktora.
Nije mi potreban lekar za malu glavobolju.
Jo, ještě to pořád trochu bolí.
Da, još je malo bolno. - Da.
I když možná to trochu bolí.
Mislim da me je malo zabolelo
Sakra, moje levá koule mě trochu bolí.
Dovraga, i ja bih to volio.
Víš, neřekla mi sbohem, takže to stále trochu bolí, jen trošku, když si na ni vzpomenu.
Ona mi nije rekla ni zbogom, pa sam pomalo... Još uvek me pomalo boli, kad god pomislim na nju.
Jenom mě dneska trochu bolí hlava, miláčku.
Само ме нешто боли глава вечерас.
Jen mě trochu bolí zápěstí, ale to nic není.
Proæi æe brzo. Biæe mi bolje.
Musím říct, já jsem trochu bolí, Agent Zoil.
Moram da kažem, malo sam povreðena, agente Zojl.
Jako, že už nejsme spolu a je to v pohodě, ale stejně to pořád trochu bolí.
Kao to što više nismo skupa i u redu je, ali svejedno još uvijek malo boli.
Když mluvím, tak mě trochu bolí jazyk, ale jinak nejde o nic důležitého.
Moj jezik boli malo kad sam razgovarati, ali osim toga, je ništa glavni.
Vsadím se, že to trochu bolí, co? Nikdy jsem nechtěl být tvůj nepřítel, Carlosi.
Kladim se da boli malo, ha? [Jecaje] Nikada nisam htio da budem tvoj neprijatelj, Carlos.
Tebe trochu bolí nohy, a já nikdy nebudu mít děti.
Tebi su stopala nateèena, a ja nikad neæu imati dece.
Ještě mě trochu bolí prsty, ale budu v pohodě.
Da, prsti me jos bole malo, ali mislim da æu biti dobro.
Jo, akorát to.. trochu bolí tady.
Da, to je samo ovo malo, bolno mesto.
Ale ke konci dne to trochu bolí.
Malo me boli pri kraju dana.
Pořád mě to trochu bolí po té operaci.
Još... Dosta me bolucka od operacije.
Lépe, pořád to ještě trochu bolí, ale lépe.
Bolje. Još malo boli, ali bolje je.
Bůh stvořil tento svět, Jesse a to mě trochu bolí, že tě pošle pryč.
Бог је створио овај свет, Јессе, и то ме мало боли да те пошаљем од њега.
Jo, jen mě to trochu bolí od posledně.
Jesam. Samo me malo boli od ranije.
Tvá máma mi řekla, že tě to trochu bolí.
Mama kaže da te malo boli.
Tělo mě trochu bolí, ale jinak dobrý.
Oh, telo me malo boli, ali sam dobro.
0.83200097084045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?